媒體報道
Media reports
金橋杯2012廈門新年帆船賽航行細則
金橋杯2012廈門新年帆船賽
航行細則
1. 比賽規(guī)則
1.1 金橋杯2012廈門新年帆船賽將執(zhí)行所有國際帆船競賽規(guī)則（The Racing Rules of Sailing）內(nèi)的規(guī)例．包括
· 國際帆船聯(lián)合會（ISAF）離岸特定規(guī)則第四級比賽的指令，
· 金橋杯2012廈門新年帆船賽賽事公告以
· 及此航行細則。
上述規(guī)則以倒序優(yōu)先排列。
1.2 本賽事并不采用任何國家官方規(guī)例。
2. 參賽者公告
直至2012年1月6日（星期五）1000時之前，參賽者公告將會張貼在頑石航海俱樂部辦公室的公告欄上。
3. 航行細則的更改
關于航行細則的任何改動，將于受影響的比賽開賽前兩小時公告。賽事日程的任何變動最遲在改動生效前一天的20：00時公告。
4. 賽事日程安排
所有賽隊必須安排人員(必須含舵手)于2012年1月5日上午9點30分前往五緣頑石俱樂部開船長會議。下午13點30分將乘船了解航線。
所有賽隊必須安排人員于2012年1月6日將賽船開赴火燒嶼附近指定海域并錨泊。
所有賽隊必須安排至少2名人員（必須含舵手）于2012年1月7日5：00于第一碼頭集合，統(tǒng)一乘船前往火燒嶼將比賽用船駛往和平碼頭外海賽船集結地。駕駛賽船于2012年1月7日6：30左右抵達和平碼頭外海待命。
4.1 開賽儀式
時間：2012年1月7日 7:00——7:20
地點：廈門和平碼頭
參加人員：全體參加活動人員
7：00 主持人介紹來賓
帆船隊代表講話——帆船隊代表
企業(yè)代表講話——XXX
市領導講話——潘世建副市長
潘世建副市長宣布比賽開始
7：15 全體合影
4.2 帆船場地賽
時間：場地賽 2012年1月7日 8:15——10:00
8：15 場地賽預告信號
(計劃進行2-3場場地比賽2個級別同時起航，分級別記分)
4.3 帆船拉力賽
10：00參賽船只駛向廈大白城方向啟航點集結
10：30 發(fā)啟航信號
10：30 ——16：30 正式比賽，賽事航段白城外?！寰墳惩夂：蕉?/FONT>
16：30 賽船歸港（五緣灣帆船港）
4.4 頒獎晚宴
時間：17：30——21：30
地點：五緣水鄉(xiāng)鷺鳴樓1樓
5. 級別旗號／起航次序
在起航日除比賽委員會因特殊原因而發(fā)出其它的訊號之外，各級別／組別統(tǒng)一使用廈門市帆船游艇運動協(xié)會會旗為起航級別旗。
6. 航行區(qū)域
拉力賽:
將在廈門島東部從白城海灘至五緣灣大橋環(huán)島水域舉行。
場地賽:
將在廈門島東部演武大橋外海域舉行。
7. 比賽航線
7.1 場地賽
1） N 24° 26.539' E 118° 4.603' 2) N 24° 26.081' E 118° 5.015'
3) N 24° 26.224' E 118° 4.314' 4) N 24° 25.816' E 118° 4.827'
7.2 1,2標為上風標，4標為下風標
7.2.1 級別旗無數(shù)字旗，航線為：起航—1—2—終點
7.3 拉力賽起點：廈大白城外海) ——(1標：紅旗左舷繞，綠旗右舷繞)——轉折點1：N24º25´00E118º09´20（船路礁燈標靠廈門島一側300米）——轉折點2：土嶼三個黃色燈標——轉折點3：五通——金門2號紅燈標——轉折點4：五通碼頭外第一個紅燈標——終點：五緣灣大橋
總距離約15海里。
7.3 拉力賽統(tǒng)一以船只左舷繞過所有轉折點，任何賽船未能完成左舷繞轉折點，將被取消比賽成績。
8. 標記
拉力賽事中，可能擺放黃色充氣浮標為逆風標記，以作為比賽航線的首個標記（1標），此標記根據(jù)裁判船上旗號，紅旗左舷繞，綠旗右舷繞。
9. 列為障礙物的笵圍
9.1 任何時候，包括非比賽的時候，帆船應小心避免與商用船只作近距離行駛。
9.2 航行細則第9項的目的是根據(jù)國際帆聯(lián)帆船比賽規(guī)則（RRS）的精神和國際海上防止碰撞條例（IRPCAS）提供一個安全、公平的競賽平臺。但本航行細則并不讓參賽船只免除其義務：不得阻礙任何只能在狹窄航道或水道航行或在航行時需時減速或改變航線的商船。
10. 起航
10.1 比賽將按照條例26訊號起航，賽前五分鐘預告信號
場地賽預計于08:15發(fā)出
拉力賽預計于10:30發(fā)出
5分鐘預告信號 一聲音響 升級別旗
4分鐘準備 一聲音響 升P旗
1分鐘準備 一聲音響 降P旗
0分鐘起航信號 一聲音響 降級別旗
10.2 比賽起航線為裁判船上掛上之RC旗與組委會所布紅標之間的連線。
10.3 參賽船只不可于起航信號發(fā)出超過15分鐘后才起航。
10.4 如果在全體召回的情況下，裁判船將掛上國際旗號“第一替代旗”。
11. 航線的更改
拉力賽如果風浪不適合比賽的原定航線，起航船將懸掛C旗，此時將采用以下航線，各轉折點改為右舷舷通過。
起點：廈大白城外海 ——(1標：紅旗左舷繞，綠旗右舷繞)——轉折點1：鼓浪嶼西側綠色航標N24º26´40E118º02´55——轉折點2：猴嶼——終點：交通艇與紅燈標N24º29´00E118º03´35
總距離約6海里。
12. 終點線
12.1 終點線為競委會信號船船上的RC旗與組委會所布紅色球標的連線為終點線。注：場地賽起點裁判船與終點裁判船為同一艘船，即起航線與終點線為同一條線。
12.2 場地賽時，同組第一條船到達終點后10分鐘，終點線封閉；之后沖終點的將被記為DNF，此處更改規(guī)則RRS35和A5。
13. 縮短航線和時間限制
13.1 拉力賽如果因風浪原因需要縮短航線，交通艇將懸掛S旗，此時裁判船與其最近轉折點之間的連線即為新的終點線。
13.2 如果因風太小，需要延遲比賽，交通艇將懸掛AP旗，此時各賽船可開啟發(fā)動機，跟隨交通艇，至合適的區(qū)域，交通艇將降下AP旗，此時各賽場應關閉發(fā)動機，準備開始比賽。此時裁判船上掛上之RC旗與組委會所布紅標之間的連線即為起航線。
13.2 首船完成航線到達終點30分鐘后還未到達終點的帆船將不需審理被記錄為"未能完成賽事"。
14. 抗議和修正請求
14.1 抗議表格可以向裁判船索取。任何抗議和修正請求必須于抗議截止時間前送交賽事辦公室。
14.2 抗議截止時間為比賽最后一艘關門時間內(nèi)完成比賽的參賽船只穿過終點線后1小時。
14.3 公告將于抗議截止時間后30分鐘內(nèi)張貼在公告欄以通知賽員有關抗議人、被抗議人和證人的姓名。聽證會將盡快舉行，并根據(jù)抗議表格遞交的次序盡快舉行。
14.4 賽委會和抗議委員會／國際仲裁委員會提出的抗議將張貼抗議公告以通知各賽員。
14.5 若國際仲裁委員會的委任是依據(jù)國際帆船競賽規(guī)則(RRS)附錄N，根據(jù)條例70.5規(guī)定,，該仲裁委員會所作的裁決將為最后判決。
15. 記分
15.1 比賽采用RRS附錄A4.1中的低分計分法；本輪比賽第一名得一分，第二名得二分，依次類推，積分相同者以RRS附錄A8打破平分。
15.2 到達終點后的帆船應盡快返回起航區(qū)繼續(xù)準備下一輪競賽。
15.3 起點裁判船上展示AP旗提示若干時間后會發(fā)出下一輪競賽的預告信號，參賽隊不得以兩輪間隔時間長短或自身器材等原因沒能起航而向賽事委員會提出抗議。
15.4 比賽統(tǒng)一按抵達終線先后次序評定成績，飛虎及J80組分別計分。
15.5 途中未按規(guī)定航線行駛將取消比賽成績
16. 安全規(guī)定
16.1 參賽帆船必須配備以下物品
16.1.1 發(fā)動機及30升以上的燃油
16.1.2 VHF海事商船電臺
16.1.3 足夠全體船員使用的救生衣
16.1.4 救生圈及拖繩
16.1.5 錨及30米錨繩。
16.2 任何參賽船只決定退出比賽，必須在離開比賽區(qū)域前盡快通知競賽委員會。參賽船只可以高呼、電話〈洪勝豪：15959239682〉 或以超高頻無線電（72頻道）通知競賽委員會。
16.3 參賽船只的船長及船主在參賽航行期間，有責任保障其船只、船員的安全，并必須確保遵守國際海上避碰條例，安全航行和公平競賽。但本航行細則并不能讓參賽船只免除其義務，在狹窄航道、水道時，不得阻礙任何商船的航線或在航行時需要一段時間才能減速或改變航線的商船。
17. 船員或裝備的替換
17.1 若沒有事前得到競賽委員會的許可不允許參賽者的替換
17.2 除非得到競賽委員會的授權，否則不得替換損壞的或丟失的裝備，替換請求應利用第一個合理機會向委員會提出。
18. 廣告級別
競賽委員會有權在遵照國際帆船聯(lián)合會(ISAF)規(guī)則20.4.1.1 的情況下要求參賽船只展示比賽贊助商廣告。
19. 無線電通訊
19.1 除因緊急情況外，所有參賽船只都不可在比賽期間以無線電或無線電話發(fā)出或收取與其它參賽船只的任何不公開通訊。
19.2 請各賽隊自備可接收超高頻72頻道對講機，并確保電池充滿可在比賽過程中使用，如無法自帶對講機的隊伍請于2012年1月1日前報至組委會，并可向頑石俱樂部租用，押金500元，租金100元一部/兩日。
19.3 如在緊急情況，主辦機構鼓勵參加者盡量使用通訊設備作溝通、回應、請求救援等。因此，參賽船只如裝置／攜帶超高頻無線電，請于第一場比賽時間內(nèi)將無線電調(diào)較并保持收聽72頻道。
19.4 參賽船只如攜帶無線電話，在緊急情況時可以致電聯(lián)絡裁判船洪勝豪：15959239682。
19.5 除此之外，在任何比賽啟航前后期間，競賽委員會可能在超高頻72頻道廣播信息給所有參賽者。內(nèi)容包括比賽延遲／延期，航線選擇，被召回的船只名字／帆號或全體召回。強烈建議參賽船只采用手攜式無線電和甲板揚聲器監(jiān)控72頻道。未能聽到競賽委員會無線電通訊的參賽者不得以此抗議要求作出補償。
19.6 參賽船只在沒有違反條例41（外界協(xié)助）的情況下，可要求及接收競賽委員會重復廣播訊息，或詢問是否曾廣播訊息。
20. 獎品
20.1 2012年廈門新年帆船賽設飛虎組及J80組共兩個級別。
20.2 每個級別將頒發(fā)總成績一、二、三等獎獎杯，其中一等獎一名,二等獎兩名,三等獎三名。
20.3 競賽委員會自行決定可能頒發(fā)其他獎項。
21. 免責聲明
21.1 帆船比賽可能是危險的。所有參賽船主及船長必須關注國際帆船競賽規(guī)則基本規(guī)則4‘決定船只是否參加一個比賽或繼續(xù)比賽是其個別責任’和特別章程1.02第一點‘負責帆船和其船員的安全是其負責人唯一和不可推卸的責任’
21.2 對于比賽前后及期間的任何物資的損失或人身傷害或死亡，組委會、廈門市帆船游艇運動協(xié)會將不負任何責任。
21.3 請各船主和船長跟組織機構，競賽委員會密切合作，于限期前完成手續(xù)及提交所有必需的資料，證件，表格等。此乃船主和/或船長必須遵守之責任，不依從者將被視為未完成參賽程序，在這種情況下，船只將沒有資格競賽，除非競賽委員會接納其提出之證據(jù)。
22. 保險
全體參賽人員必須自行辦理或由組委會統(tǒng)一辦理相關人身保險。自行購買保險的人員需要在1月5日報到時由船長簽署保險免責書。
細則補充：
1）香山與觀音山之間的大尖礁燈標必須從外側通過，嚴禁從大尖礁燈標與廈門島之間穿行。
2）拉力賽如縮短航線，終點線將為組委會所布紅色球標與裁判艇RC旗之間的連線。船只沖線將有鳴笛提示。
